Naar aanleiding van de tentoonstelling Inuit. Kunst uit het Canadese Hoge Noorden organiseert het Museum Kunst en Geschiedenis een zesdelige lezingenreeks over diverse onderwerpen die aansluiten bij de expo.
Les mots de l’art inuit - lezing in het Frans
Marc-Antoine Mahieu, maître de conférence à l’INALCO Paris
Om met niet-Inuit te communiceren, spreken de Canadese Inuit doorgaans Engels. De kunstwereld vormt hierop geen uitzondering: het overgrote deel van de teksten via dewelke we kennis kunnen maken met de kunstenaars en hun werken, bereiken ons via hun Engelse of Franse vertaling. De moedertaal van de meeste Canadese Inuit, het Inuktitut, verschilt echter ingrijpend van onze communicatiesystemen. Het loont de moeite om de betekenissen onder de loep te nemen die deze taal herbergt en overbrengt. Wat zijn de woorden van de Inuit-kunst? Hoe spreken kunstenaars over hun werk? Wat betekenen de inscripties op bepaalde kunstwerken?
De lezing begint met een korte inleiding over de Inuit-taal en biedt vervolgens enkele antwoorden op deze vragen.
Praktische info
Op zondag 14.02.27 van 11:00 tot 12:00
De lezingen zijn vrij toegankelijk mits een geldig toegangsbewijs voor het museum (collecties of expo) en vinden plaats in de conferentiezaal van Museum A&H.
De lezing wordt in het Frans gegeven.
Zie ook
- 08.11.26 A&H Sunday (1/6) – Inuit : Valse des esprits et métamorphoses : les sources de la résilience du chamanisme des Inuit du Nunavut (Canada) door Frédéric Laugrand
- 13.12.26 A&H Sunday (2/6) - Inuit : Fêtes hivernales hier et aujourd’hui chez les Inuit canadiens door Guy Bordin
- 10.01.27 A&H Sunday (3/6) – Inuit : Habiter l’Arctique : architecture et identité inuit au Canada door Esther Descamps-Goyet
- 14.03.27 A&H Sunday (5/6) – Inuit : « Nous n’avons qu’eux pour vivre »: la place des animaux dans la culture inuit, hier et aujourd’hui door Vladimir Randa
- 11.04.27 A&H Sunday (6/6) – Inuit : Des productions des premiers habitants de l'Arctique à l'art inuit contemporain door Maryse Saraux
Meer info nodig? Stel je vraag via public@kmkg-mrah.be
Met de steun van de Vrienden van de KMKG